Burgbuehne Logo lang

 

Erste Leseprobe für Hamlet – Burgbühne 2026

31. Januar 2026
  
Shakespeares Hamlet trifft auf Theater im Theater: Die Burgbühne Dilsberg startete die Proben für das Sommerstück 2026 mit der ersten Leseprobe. Regisseur Stefan Falk-Jordan verbindet den Klassiker mit einer Rahmenhandlung über die Entstehung eines Theaterstücks.
   
 BB Lesprobe 06
Probenstimmung herrscht in den Räumen der Burgbühne in Lobbach. Markus Winter, Vorstand der Burgbühne, zeigte sich erleichtert: Endlich geht es los. Gemeinsam soll das Sommerstück auf die Bühne kommen. Doch auch hinter den Kulissen braucht es Unterstützung – die Mithilfeliste muss gefüllt werden.
   
BB Lesprobe 04 BB Lesprobe 05
Über 40 Darsteller nahmen an der ersten Leseprobe teil, darunter einige neue Gesichter. Anna David-Ettalabi unterstützt als Assistentin Regisseur Falk-Jordan, der in Dilsberg sein Debüt gibt. „Ich bin restlos begeistert“, sagte der Karlsruher Theaterpädagoge mit Blick auf die Schauspieler. In "Hamlet – ein Klassiker steht auf der Probe" kombiniert er Szenen aus dem Original mit einer Rahmenhandlung, die den Entstehungsprozess eines Theaterstücks zeigt. Theater im Theater also.
   
BB Lesprobe 02 BB Lesprobe 07
„Da kommt eine Mauer hin“, erklärte Falk-Jordan und skizzierte seine Bühnenideen. Für die Darsteller bleibt es vorerst Theorie – ab März wird auf der Bühne geprobt. Dort soll das Bühnenbild mit den Szenen wachsen.
   
BB Lesprobe 09 BB Lesprobe 10
Mit dem Skript in der Hand begannen die Schauspieler, ihre Texte zu lesen und sich in ihre Rollen einzufühlen: eine ehrgeizige Ortsvorsteherin, eine genervte Regisseurin und ihr Assistent, die das Stück auf die Bühne bringen wollen.
   
BB Lesprobe 11 BB Lesprobe 12
Hinter den Kulissen (im Stück) herrscht noch Chaos: Technik, Maske, Licht und Kostüme sind unorganisiert. Stoffe fehlen, die Pyrotechnik funktioniert – aber nicht wie geplant. Parallel üben die Hamlet-Darsteller auf der improvisierten Bühne ihre Texte.
   
BB Lesprobe 13 BB Lesprobe 14
Zunächst müssen sie klären, wer welche Rolle übernimmt. Missverständnisse sorgen für Verwirrung, bevor die richtige Ophelia mit Laertes ihren Text durchgehen kann.
   
BB Lesprobe 15 BB Lesprobe 16
Über 60 Sprechrollen enthält das Stück. Falk-Jordan notierte Ideen und Versprecher: „Das bauen wir ein! “, rief er begeistert.
   

BB Lesprobe 17 BB Lesprobe 18 

Mit Hamlet bringt die Burgbühne einen Shakespeare-Klassiker auf die Freilichtbühne, ergänzt durch eine turbulente Rahmenhandlung. Viel Text, viele Akteure und reichlich Trubel prägen das Stück.
BB Lesprobe 19 BB Lesprobe 20

Auf der imaginären Bühne kommen auch die Akteure hinter den Kulissen zu Wort: Sie suchen Requisiten, klären Bestellungen und parodieren die Hamlet-Darsteller.   

BB Lesprobe 23 BB Lesprobe 21

Für Simon Emmerich, der Hamlet spielt, bedeutet das viel Arbeit. Neben dem umfangreichen Text muss er die altertümliche Sprache meistern. „Ich freue mich auf die Herausforderung“, sagte er.   

BB Lesprobe 24 BB Lesprobe 25

Der Probenraum bot Platz für Bewegung – ein bewährter Trick, um sich Texte einzuprägen, wie Falk-Jordan erklärte.

BB Lesprobe 26 BB Lesprobe 27

Die kommenden Wochen stehen im Zeichen von Kampftrainings mit Film- und Fernsehchoreograf Thomas Ziesch sowie intensiven Proben. Für Falk-Jordan, der aus Karlsruhe anreist, sind die Wochenenden Hauptprobenzeit.   

BB Lesprobe 28 BB Lesprobe 31
Nach knapp drei Stunden war das Textbuch durchgearbeitet. Der Regisseur zeigte sich zufrieden mit dem ersten Treffen. Schauspieler konnten Rückmeldungen und Anregungen einbringen.
  
BB Lesprobe 30 BB Lesprobe 32
Text: mbue
Bilder: BZ
03.02.2026